Сестры Соня и Драгана начинают снимать свои повседневные жизни на 8-мм пленку, когда их отца отправляют на военную службу во время натовских авианалетов на Сербию в 1999 году. Они используют старую пленку, и между новыми записями иногда мелькают фрагменты прошлых событий. Проходят дни, наполненные съемками мирных пейзажей, ночного неба, дрожащего от взрывов, и шутками над маленькой сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые селятся в соседнем доме. Их появление приносит новые дружеские связи, первые романтические переживания и разочарования, затмевающие страх перед войной.